vrijdag 6 april 2012

Zo vrij als een vis




L’oiseaux gazouillent
Les papillons volent
Les fleurs colorent
Je suis prêt
Que-est-ce-que plus pour souhaite ?

 Je suis suspendu
En plein air bleu  Sur l’hamac
Et par hasard  j’ai vu
Mon sort
Je nage dans le lac
Je balance, le ciel doit l’eau
Et je noierai

Au petit bonheur
Je serai mort



De vogels fluiten
De vlinders vladderen
De bloemen kleuren
Ik ben klaar
Wat valt er nog te wensen ?

 Ik bungel in de blauwe buitenlucht
In mijn hangmat
En bij toeval heb ik
Mijn lot gezien
Ik zwem in een meer
Ik balanceer, de hemel wordt water
En ik verdrink
Op goed geluk
Zal ik sterven.

Geen opmerkingen: